ASSURANCE SANTÉ INTERNATIONALE

Votre santé à l’étranger, sans découvrir les règles le jour où vous en avez besoin.

Comparez deux parcours expatrié sur ce qui compte réellement : hospitalisation, accès à un médecin, CFE, déplacements et délais d’attente.

  • 24 H / 24 · 7 J / 7Téléconsultation médicaleUn généraliste ou un spécialiste, par écrit, par téléphone ou par vidéo.
  • HOSPITALISATIONPrise en charge directeÀ partir de 24 h et après accord préalable de l’assureur. Dans ce cadre, vous n’avancez pas les frais.
  • 1ᵉʳ EURO / CFEDeux structures possiblesAu premier euro, en complément de la CFE, ou en complément de la sécurité sociale française.
  • MOINS DE 60 JOURSDéplacements hors zoneUniquement pour les frais suite à un accident ou à une maladie inopinée.

VOTRE SITUATION

Deux contrats expatrié, deux assureurs.

Ils partagent le même socle de services. Ils diffèrent sur l’architecture du contrat et sur les délais d’attente. Aucun des deux n’est présenté ici comme recommandé.

EXPATRIÉ · INSTALLATION DURABLE

Swiss Life

Groupe suisse fondé à Zurich en 1857

Moins de 65 ans à l’adhésion.

  • Téléconsultation 24 h/24, 7 j/7
  • Hospitalisation prise en charge directement, dès 24 h et après accord préalable
  • Souscription au 1ᵉʳ euro ou en complément de la CFE

CE QUI LE DISTINGUE

  • Prévoyance disponible en option sur le même contrat : décès, PTIA et arrêt de travail.
  • Délai d’attente de 3 mois sur les soins dentaires courants, de 6 mois sur la kinésithérapie hors suite chirurgicale.
Obtenir mon tarif Swiss Life →

Distribué par LCR ASSURANCES

EXPATRIÉ · INSTALLATION DURABLE

L’Équité

Groupe Generali · compagnie fondée en 1887

Moins de 65 ans, aptitude au travail à temps plein déclarée.

  • Téléconsultation 24 h/24, 7 j/7
  • Hospitalisation prise en charge directement, dès 24 h et après accord préalable
  • Souscription au 1ᵉʳ euro ou en complément de la CFE

CE QUI LE DISTINGUE

  • Six formules nommées, de STARTER à SUMMUM, dont trois variantes maternité.
  • Aucun délai d’attente listé sur les soins dentaires courants ni sur la kinésithérapie ; implants et appareillage nommés à 9 mois.
Obtenir mon tarif L’Équité →

Distribué par LCR ASSURANCES

COMPARER

Les différences qui changent quelque chose

CRITÈRESwiss LifeL’Équité
Téléconsultation24 h/24, 7 j/724 h/24, 7 j/7
HospitalisationPrise en charge directe dès 24 h, après accordPrise en charge directe dès 24 h, après accord
Mode de couverture1ᵉʳ euro ou complément CFE1ᵉʳ euro ou complément CFE
Hors zone, moins de 60 joursAccident ou maladie inopinéeAccident ou maladie inopinée
Soins dentaires courantsAprès 3 moisAucun délai listé
KinésithérapieAprès 6 mois, hors suite chirurgicaleAucun délai listé
Implants et appareillageNon listés séparémentNommés à 9 mois
Architecture du contratPrévoyance en option sur le même contratSix formules, trois variantes maternité
Détails contractuels : plafonds, préexistants, autres délais
  • Hospitalisation : délai d’attente de 3 mois sur les deux contrats, supprimé en cas d’accident ou de maladie inopinée.
  • Maternité : 10 mois sur les deux. Optique et prothèses dentaires : 9 mois sur les deux.
  • Plafonds et états préexistants : renvoyés au tableau de garanties côté Swiss Life, écrits dans les dispositions générales côté L’Équité.
  • Aucun montant, aucun taux et aucune prime ne sont publiés ici : ils appartiennent au tableau de garanties et au devis.

VOUS AVEZ ENTRE 60 ET 74 ANS ?

Expatrié Senior

Pour une expatriation de 60 à moins de 75 ans, en complément de la CFE.

Voir le parcours senior →

LES ASSUREURS

Qui porte le risque ?

Swiss Life

  • Groupe suisse fondé à Zurich en 1857.
  • Premier groupe d’assurance vie de Suisse.
  • Activité française régie par le Code des assurances.

L’Équité · Groupe Generali

  • Compagnie fondée en 1887, entrée dans le groupe Generali en 1973.
  • Generali est présent en France depuis 1832.
  • Organisme d’assurance agréé, contrôlé par l’ACPR.
L’ASSUREURporte le risqueLCR ASSURANCESdistribue le contrat · ORIAS 18 004 252ASEAN HEALTHCOVERAGEaide à comparer et oriente vers le parcours

LCR Assurance peut être rémunérée lorsqu’une souscription aboutit via un parcours partenaire. Cette rémunération ne modifie ni le diagnostic ni l’ordre des parcours affichés.

DÉROULÉ

Comment ça se passe

  1. 01COMPAREZLes différences qui comptent pour votre situation.
  2. 02OBTENEZ VOTRE TARIFVous continuez vers le parcours de souscription correspondant.
  3. 03VÉRIFIEZ AVANT DE SOUSCRIREGaranties, plafonds, exclusions et conditions restent celles du contrat.

VOS QUESTIONS

Ce qu’on nous demande avant de souscrire

Dois-je avancer les frais en cas d’hospitalisation ?

À partir de 24 heures d’hospitalisation et après accord préalable de l’assureur, les frais sont pris en charge directement : dans ce cadre, vous ne les avancez pas. Hors de ce cas, avancer puis demander le remboursement reste le chemin normal.

Puis-je souscrire si je suis affilié à la CFE ?

Oui. Les deux contrats se souscrivent au premier euro, en complément de la CFE, ou en complément de la sécurité sociale française.

Que se passe-t-il quand je voyage hors de ma zone ?

Une tolérance s’applique aux séjours de moins de 60 jours hors zone de souscription, et uniquement pour les frais consécutifs à un accident ou à une maladie inopinée. Un acte programmé n’en relève pas.

Puis-je parler à un médecin à distance ?

Oui : téléconsultation avec un généraliste ou un spécialiste, par écrit, par téléphone ou par vidéo, 24 h/24 et 7 j/7.

Y a-t-il des délais d’attente ?

Oui, et ils diffèrent. Hospitalisation 3 mois sur les deux, supprimé en cas d’accident ou de maladie inopinée ; maternité 10 mois ; optique et prothèses dentaires 9 mois. Les soins dentaires courants et la kinésithérapie portent un délai sur le contrat Swiss Life et n’en portent pas sur le contrat L’Équité.

Qui assure réellement le contrat ?

Swiss Life pour le premier parcours, L’Équité — groupe Generali — pour le second. LCR Assurance distribue le contrat ; elle ne porte pas le risque.

Prêt à voir votre tarif ?

MOINS DE 65 ANS

Comparez les deux parcours expatrié.

Comparer Swiss Life et L’Équité

60 À MOINS DE 75 ANS · CFE

Un parcours senior est également disponible.

Voir le tarif senior

Vous ne savez pas lequel regarder ? Vérifier d’abord ma couverture →

AUTRES SITUATIONS